Так настроен форум!
Не обращайте внимания на те кнопки, которые Вам не интересны.
Сообщение же отправляется..........что еще не так? Если так уж сильно мешает эта функция - уберём.
Кнопка "Сообщить модератору" служит для того чтобы вы обратили внимание модератора на данное сообщение, вдруг вы что не так написали и просите отредактировать его или удалить и т.д.